شنو الوثائق المطلوبة للمغاربة باش يقدّمو على الصين؟

استمارة موقعة، جواز السفر، شهادات وكشوف نقاط موثقة مع ترجمة إنجليزية، سوابق عدلية، صورة، فحص طبي، وخطاب الدافعية. وثائق اختيارية (إنجليزية، CSCA، فيديو) حسب البرنامج.

واش خاصني ترجمة معتمدة؟

نعم. الوثائق بالعربية أو الفرنسية خاصها ترجمة إنجليزية معتمدة من مترجم محلف.

وثائق إضافية إذا درست فالصين من قبل؟

أختام الدخول والخروج، التأشيرة الأولى، تصريح الإقامة، سوابق عدلية صينية، شهادة سلوك أو طالب، وكشف نقاط الجامعة الصينية (إلزامي فالماستر).

ملف النقل داخل الصين؟

ملف أكاديمي أساسي + وثائق الصين: تصريح الإقامة، سوابق عدلية محلية، كشف نقاط، حضور، ورسالة نقل أو إفراج.

فين نحمّل الوثائق أونلاين؟

على docs.sallam.ma/upload — نفس القائمة التفاعلية فهاد المقال، كتراجعها فريق سلام قبل الإرسال للجامعات.

Can Moroccan students study in China for free?

Yes. Moroccan students can apply for Chinese Government Scholarships (CSC / bourse Chine / منح الصين) and university awards that may fully or partially cover tuition, accommodation, and living expenses.

Is a Chinese degree recognized in Morocco?

Many Chinese universities are internationally recognized, but recognition in Morocco depends on the program and institution. Always verify with the Moroccan Ministry of Education before applying.

How much does it cost to study in China from Morocco?

Costs vary by university, but average tuition ranges from $2,000 to $6,000 per year, excluding living expenses. Scholarships (CSC, bourses universitaires) can significantly reduce this cost.

Do I need IELTS or HSK to study in China?

Some programs require IELTS or HSK depending on the language of instruction. Many universities also offer English-taught programs with no HSK required for the first year.

How long does the China student visa process take for Moroccans?

The visa process usually takes 2–6 weeks depending on document preparation and embassy processing time in Rabat. Apply early before September intake.

القبولJun 30, 202611 min read

وثائق الدراسة فالصين للمغاربة — قائمة كاملة (2026)

قائمة الوثائق المطلوبة للطلبة المغاربة: باك، ماستر، لغة، نقل داخل الصين، واللي درس فالصين من قبل.

Share Permalink ready

طالب مغربي كيجمع وثائق التقديم للجامعات الصينية

تحضير ملف الصين من المغرب ما كيكفيش مسح البكالوريا. مكاتب القبول كتقارن مئات الملفات — الترجمة ناقصة، الختم ناقص، أو نسخة قديمة من الاستمارة من أكثر الأسباب اللي كتأخر الملفات المغربية. هاد الدليل مطابق لـ docs.sallam.ma.

قائمة تفاعلية (6 أنواع ملفات)

اختار المسار ديالك. الوثائق الإلزامية بالأخضر؛ الاختيارية بالأحمر. الأعداد مطابقة لبوابة Sallam Docs.

11 إلزامي · 3 اختياري

الوثائق المطلوبة

1Application Form (filled and signed)
إلزامي
2Passport Scan Copy
إلزامي
3Diploma / Degree Certificate (Original)
إلزامي
4Diploma / Degree Certificate (Translated)
إلزامي
5Academic Transcript (Original)
إلزامي
6Academic Transcript (Translated)
إلزامي
7Non-Criminal Record (Original)
إلزامي
8Non-Criminal Record (Translated)
إلزامي
9Picture White background Passport Size Photo (High Quality)
إلزامي
10Physical Examination Form (Official Format)
إلزامي
11Motivation Letter (Study Plan)
إلزامي
12English Proficiency Certificate (Optional)
اختياري
13CSCA Exam Score Report (Optional)
اختياري
14Introduction Video (Optional)
اختياري

رفع الوثائق على Sallam Docs

الترجمة والتوثيق فالمغرب

الجامعات الصينية كتطلب ترجمة إنجليزية معتمدة للوثائق بالعربية أو الفرنسية. استعمل مترجم محلف (traducteur assermenté) وحافظ على الأصل والترجمة فملفات PDF منفصلة.

الشهادة وكشف النقط: نسخة موثقة + ترجمة إنجليزية معتمدة
السوابق العدلية: أقل من 6 أشهر، مترجمة إذا لزم
الفحص الطبي: الاستمارة الرسمية Foreigner Physical Examination مع ختم العيادة
جواز السفر: الصفحة الكاملة، صالح 12 شهر على الأقل بعد الوصول
الصورة: خلفية بيضاء، حجم جواز، جودة عالية

أخطاء شائعة عند المغاربة

كشف نقاط بالفرنسية بلا ترجمة إنجليزية معتمدة
سوابق عدلية أو فحص طبي منتهي الصلاحية
صور الهاتف بدل المسح الضوئي الرسمي
نسيان وثائق الصين للنقل أو العودة بعد الدراسة فالصين

متى تقدّم الوثائق (2026)

دخول شتنبر: ابدا جمع الوثائق 10–12 شهر قبل
منحة CSC: غالباً يناير–أبريل — pré-admission كتقوّي الملف
تقديم مباشر للجامعة: تحقق من كل بوابة (إغلاق مارس–يونيو)
التأشيرة: بعد القبول، السفارة قد تطلب فحص طبي حديث

حمّل ملفك الكامل على Sallam Docs — نفس القائمة اللي كتراجعها فريقنا. رفع الوثائق على Sallam Docs

محتاج مساعدة فاختيار المسار؟ احجز استشارة مجانية. استشارة مجانية

Ready to apply?

Plan your China journey with clarity

Sallam helps Moroccan students compare universities, scholarships, and visa steps — without hidden agency pressure.

Create free account Book consultation

احجز استشارة مجانية

مرافقة شخصية للطلبة المغاربة اللي باغيين يدرسوا فالصين.

هضر مع أحمد على مسارك للدراسة فالصين.

+212 679-952704

احجز استشارة

Continue your China study journey with these resources.

المنح

كيفاش الطلبة المغاربة ياخذو المنح فالصين (دليل 2026)

12 min · Mar 1, 2026

التأشيرة

تأشيرة الطالب للصين من المغرب (2026)

9 min · Jan 20, 2026

القبول

اختبار CSCA الجديد للطلبة الدوليين (دليل 2026)

14 min · Jun 19, 2026

الجامعات

أحسن الجامعات فالصين للطلبة المغاربة (دليل 2026)

10 min · May 23, 2026

Frequently asked questions

شنو الوثائق المطلوبة للمغاربة باش يقدّمو على الصين؟: استمارة موقعة، جواز السفر، شهادات وكشوف نقاط موثقة مع ترجمة إنجليزية، سوابق عدلية، صورة، فحص طبي، وخطاب الدافعية. وثائق اختيارية (إنجليزية، CSCA، فيديو) حسب البرنامج.
واش خاصني ترجمة معتمدة؟: نعم. الوثائق بالعربية أو الفرنسية خاصها ترجمة إنجليزية معتمدة من مترجم محلف.
وثائق إضافية إذا درست فالصين من قبل؟: أختام الدخول والخروج، التأشيرة الأولى، تصريح الإقامة، سوابق عدلية صينية، شهادة سلوك أو طالب، وكشف نقاط الجامعة الصينية (إلزامي فالماستر).
ملف النقل داخل الصين؟: ملف أكاديمي أساسي + وثائق الصين: تصريح الإقامة، سوابق عدلية محلية، كشف نقاط، حضور، ورسالة نقل أو إفراج.
فين نحمّل الوثائق أونلاين؟: على docs.sallam.ma/upload — نفس القائمة التفاعلية فهاد المقال، كتراجعها فريق سلام قبل الإرسال للجامعات.
Can Moroccan students study in China for free?: Yes. Moroccan students can apply for Chinese Government Scholarships (CSC / bourse Chine / منح الصين) and university awards that may fully or partially cover tuition, accommodation, and living expenses.
Is a Chinese degree recognized in Morocco?: Many Chinese universities are internationally recognized, but recognition in Morocco depends on the program and institution. Always verify with the Moroccan Ministry of Education before applying.
How much does it cost to study in China from Morocco?: Costs vary by university, but average tuition ranges from $2,000 to $6,000 per year, excluding living expenses. Scholarships (CSC, bourses universitaires) can significantly reduce this cost.
Do I need IELTS or HSK to study in China?: Some programs require IELTS or HSK depending on the language of instruction. Many universities also offer English-taught programs with no HSK required for the first year.
How long does the China student visa process take for Moroccans?: The visa process usually takes 2–6 weeks depending on document preparation and embassy processing time in Rabat. Apply early before September intake.